Als ich noch keine Pumpe hatte, habe ich das Basal sogar durch die Jeans gespritzt manchmal . Bolus durch T-Shirt auch oft.
Und lege dir den Pen ans Bett, du musst dafür nicht aufstehen, nur schnell den Pen rein und dann weiter schlafen!
Was du auch bedenken musst: gerade mit der Pumpe musst du vor allem am Anfang ziemlich viele Basalratentests machen und oft nachts den Wecker stellen (ich messe seit ein paar Monaten fast jede Nacht einmal, habe die Pumpe schon seit über 10 Jahren) - das mit dem "weiter schlafen können" musst du also so oder so leider lernen