Hey,
Du solltest im Vorfeld auf jeden Fall schriftlich bei der Versicherung nachfragen ob deine Vorerkrankung(en) abgedeckt sind. Die meisten Versicherungen bezahlen nichts. Manche nach Vorlage eines ärztlichen Attestes, dass mit einer Behandlung im Ausland nicht zu rechnen ist ( muss man nachfragen was die genau wollen) nur in Notfällen z.B. bei einer Keto etc.
Deinen Bedarf an Insulin,Pumpenzubehör, Sensoren und Ersatz Pen+ Blutzuckermessgerät etc. solltest du großzügig aus Deutschland mitbringen. Ebenso Bedarf bei Hypo +Keto, halt alles was man braucht. Da wird eine Auslandsversicherung nichts zahlen und bei Ausfall der Pumpe o.ä. solltest du was am Mann haben. Je nachdem wo in Südamerika du bist, kann der nächste Arzt/KHS weit weg sein und die med. Versorgung ist nicht vergleichbar mit unserer.
Ärztliches Attest über deinen Bedarf solltest du auch parat haben.
Falls du nicht nur in Südamerika unterwegs bist auch darauf achten, dass alle Länder abgedeckt sind ( für Nordamerika wird meist ein Zuschlag fällig). Auch darauf achten wie lange die einzelne Reise sein darf ( Standard bei Versicherungen meist 6-8 Wochen).
Empfehlen kann ich keine explizit, da ich sie bisher ( zum Glück) nicht beanspruchen musste.