Was haltet ihr von einem Int. Diabetiker-Ausweis?
Ich dachte dabei an eine ARt Ausweis für die Reise-
dies könnte bei Auslandreisen z.B am Flughafen recht hilfreich sein.
Ich dachte mir, das man sowas doch in Eigenregie entwerfen und vermarkten könnte. Es müssten sich "nur" Sponsoren finden, die das ganze finanzieren- durch Werbung evtl.
Das sollte auf dem Ausweis in Checkkartenform (bis max. Größe Personalausweis) stehen:
Vorderseite
Bild des Inhabers
Name, Anschrift, Geb. Datum
Anschrift des behandelnden Arztes
Rückseite
Text in etwa dieser Form:
Der Inhaber dieses Ausweises leidet an Diabetes mellitus.
Die Behandlung erfolgt mit 'Insulin', das mehrmals täglich unter die Haut gespritzt wird.
Um die erforderliche Insulinmenge festlegen zu können, muss regelmäßig der Blutzucker gemessen werden. Daher ist es nötig, dass die Patientin/ der Patient ständig einen kleinen Vorrat der für das Spritzen und Messen nötigen Utensilien bei sich führt. Dazu zählen: Insulinspritze und/oder Insulin-Pen, Insulinfläschchen und/oder Insulin-Patronen, Blutzuckermessgerät mit Teststreifen, Stechhilfe und Lanzetten. Bei einigen Patienten erfolgt die Insulingabe über eine kleine Pumpe, die am Körper getragen wird. Das erforderliche Zubehör (Insulinpatrone, Katheter) muss griffbereit sein.
The bearer of this ID-Card suffers of diabetes and, consequently, is being treated with Insulin, which has to 'BE' injected subcutaneously several times a day. In order to determine the necessary amount of Insulin, the blood glucose has to 'BE' measured at regular intervals. For this purpose, the patient must always have a small supply of the utensils needed for the injections and measurement with him. These utensils include the following: Insulin syringe and/or 'Insulin' Pen, vial of 'Insulin' and/or cartridges, blood glucose meter with test strips, pricking aid, lancets. In some patients the Insulin is delivered by a small pump which the patient carries on his/her body. The necessary accessories (insulin cartridge, catheter) have to 'BE' readily accessible.
Im Notfall verständigen Sie bitte einen Arzt und/oder Rettungswagen!
In case of an emergency please call a doctor and/or an ambulance!