Wildrose, geht es mit Screenshot? Die Grafik in der gewünschten Größe anzeigen lassen, dann auf die "Druck"-Taste drucken, im Bildbearbeitungsprogramm "Als neues Bild einfügen" (oder so ähnlich) anklicken, zuschneiden und unter JPG abspeichern?
Ich nutze photofiltre, ist ein kostenloses Tool.
Oder du mailst mir die Grafik und ich bearbeite sie und schcke sie zurück an dich; hab dir eine PN geschickt.