Ich habe exakt diese Kombination. Ich hänge allerdings an Punkt 5.
Wo bekomme ich diese Informationen her bzw. was ist hier einzustellen? Ich setze alles komplett neu auf, sprich, kein Import oder sonstiges notwendig.
Nun für Nightscout die gängigen Variablen, wie auf der Startseite des Repos beschrieben:
https://github.com/nightscout/cgm-remote-monitor#environment
Vorher aber Mongo einrichten. Erst die Variablen:
MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD
MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME
Dann mit diesem Login mittels z. B. Robo 3T mit der Datenbank verbinden und die für Nightscout notwendige Datenbank anlegen.
Dann hast Du auch den String für die Nightscout-Variable MONGODB_URI, sodass die Nightscout-Variablen angelegt/komplettiert werden können.