mg/dl und mmol/l und so

  • Hallo Floh,


    so weit ich mich erinnere gab es damals vor einem halben Jahr eine recht engagiere Diskussionen um den Umrechner rechts oben. Aber nett wäre es schon. Ich multipliziere oder teile immer mit 20 und ja wenn ich mit 63 vor dem Bildschirm sitze, immer noch den ein oder anderen Kommentar abgebe, während ich am Traubenzucker rum knappere , fällt mir das Umrechnen mit dem Faktor 20 schon schwer. Also her damit. ;)


    Gruß thomas


    Ergänzung, weil noch nicht vorhanden: 63 mg/dl entsprechen 3.4965 mol/dl

  • Wie würde mein Doc sagen.. in mmol rechnet man nur im Osten... die wissens noch nicht besser *duck und weg* :whistling: ;)

    Habe die KRAFT,zu ändern, was nicht mehr länger zu ertragen ist;
    die GELASSENHEIT, alles das hinzunehmen, was nicht zu ändern ist,
    und die WEISHEIT, das eine vom anderen zu unterscheiden ღ

  • hab nur zitiert :P

    Habe die KRAFT,zu ändern, was nicht mehr länger zu ertragen ist;
    die GELASSENHEIT, alles das hinzunehmen, was nicht zu ändern ist,
    und die WEISHEIT, das eine vom anderen zu unterscheiden ღ

  • Ich finde mg/dl Aussagekräftiger!


    Aber bestimmt empfindet jeder das anders! Ich könnte mich nie an mmol/l gewöhnen!!


    Zitat von Junika


    *duck und weg* :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :rofl !!!!!!!!!

    Pour en arriver la

  • Tja da rechts oben dachte ich wäre ein Umrechner, klar für die mgler einfacher.


    Geht leider nur in die eine Richtung... Aber das Umrechnen für die mgler, finde ich doch zu mühselig.


    Sorry Floh...

  • Nee, Junika, im Rest der Welt, die BRD wollte was Besonderes sein...


    Nicht nur die BRD als verbohrter Frontstaat am eisernen Vorhang, sondern insbesondere auch die USA als imperialistisch-revanchistische Führungsmacht hatten sich entschieden, bei der Gewichtsangabe in mg je 100ml zu bleiben und nicht die (natürlich jedermann nachvollziehbare) Angabe als Verhältnis der Molarität in mmol/l zu übernehmen.


    Vermutlich wollten die Imperialisten das Volk weiterhin irritiert und verunsichert lassen, während das gallisch-deutsche SBZ-Dorf (auch DDR gehießen), natürlich auf Aufklärung und Orientierung der Bevölkerung setzend der neuen SI-Norm der WHO sofort folgte und mal wieder in Sachen Weltniveau die BRD (einschließlich der SPEWB (selbständige politische Einheit Westberlin) in den Schatten stellte. :D;)


    Gruß
    Joa

    Einmal editiert, zuletzt von Joa ()

  • mmol/l ist was für Chemiker, Physiker und sonstige Therotiker, mg/dl die Einheit für Ingenieure.

    --
    Nix Diabetes - das ist lediglich Glucose-Intoleranz.

  • Wieso muss eine Einheit denn besser sein?
    Bei Kmh und mph sagt doch auch keiner "mph ist viel cooler".
    Man kann gut mit beidem rechnen, man sollte sich halt auf eine einheit festlegen.

  • Am besten wäre es man würde so katastrophale Einheiten wie mg/dl verbieten :D


    Dann bin ich aber auch dafür, dass auf den Lebensmittelverpackungen die Angaben nicht in "g KH", sondern in "mmol Glucoseäquivalent" gemacht werden. ;)


    Momentan kann ich mir ziemlich gut vorstellen, wie sich die Gramm KH im Blut, Zwischenzellwasser, ... verteilen und was dann dabei für ein Wert herauskommen sollte.


    lg
    Adrian

  • Bei Kmh und mph sagt doch auch keiner "mph ist viel cooler".
    Man kann gut mit beidem rechnen, man sollte sich halt auf eine einheit festlegen.


    Na, da kenn ich schon den ein oder anderen der da flucht. Der angelsächsische Sprachraum hält bis heute an den bescheuerten Längeneinheiten mil, Thou, Inch, Yard oder Mile und weiß der Geier was noch alles fest, anstatt die SI Einheit Meter zu benutzen. Und weil die elektronische Entwicklungssoftware vor allem aus den USA kommen, darf man das als Europäer immer gerne umrechnen. Oh, I love it.


    1960 wurden physikalische Grundgrößen verabschiedet, aus denen alle weiteren Einheiten abgeleitet werden müssen, die sogenannten SI-Einheiten (Système International d'Unités), die international gültig sind. Nicht jedes Land hat diese jedoch vollständig übernommen. Und wir haben halt nie das mg/dl ausgetauscht. Oder PS zu KW und Joul zu Cal, BE zu KE.


    Viele Maßeinheiten wurden historisch bedingt weitergeführt. Ich denke mal auch der Identität wegen. Die BE, glaub ich, wurde irgend wann in den 20'ern hier in Deutschland als erste praktisch anzuwendende Einheit aufgestellt, ohne dass man eine Waage brauchte. Dummerweise gibt’s irgendwann ganz billig Waagen und mit 12 rechen ist dann dämlich. Da wurde dann auch das Umstellen auf eine viel praktischere Größe verpennt. Genauso schätze ich mal war es bei mg/dl zu mmol/dl. Eben die Macht der Gewohnheit.


    Aber so richtig beantwortet wurde dem Floh seine Frage noch nicht, oder tausche ich mich da. Ich denke ein eingegebener Text müsste gescannt werden, entweder nach dem Blutzuckerwert anhand der Einheit mmol/mg oder mg/dl oder es müssten zwei Buttons zur Verfügung gestellt werden. Der Autor müsste einen Button drücken, entweder mg/dl oder mmol/dl, je nach dem was er meint, und dann den Zahlenwert eingeben. Der Button erzeugt dann ein XML Tag, wie bei <img> </img>. So etwas zum Beispiel <mgdl> </mgdl>. Das muss dann bei der Darstellung noch richtig ausgewertet werden. Das sind nur stümperhafte Überlegungen von mir. Kann natürlich alles wahrscheinlich auch viel einfacher sein, als ich denke. Bin mal gespannt, ob wir plötzlich so etwas haben.


    Gruß thomas

  • Rund 200 Länder messen in mmol/l, die anderen in mg/dl. Ist halt so. Für den Einzelnen ist aber die Einheit wichtig, in der ers gelernt hat. So richtig vorstellen kann sich wohl kaum einer was darunter. Man weiss aber, wo die Werte sein sollten. Die technische Machbarkeit solcher automatischer Umrechnungen ist nicht mein Gebiet, ich denke aber, dass es schneller und einfacher geht, wenn man bei Bedarf den Umrechner rechts bemüht.

  • Ich rechne mit dem Taschenrechner von Windows einfach den mmol-Wert mal 18 und hab dann den mg/dl Wert. Geht auch. :)

    Das ist mein erster Garten, ich übe noch.🐞🌼

  • Sorry, muss mich selber korrigieren....ich hatte bisher immer den mmol Wert mit Komma im Umrechner eingegeben ;(


    Es funktioniert aber mit Punkt, also nicht 3,8 aber dafür 3.8 mmol. Da ich es so gewöhnt bin mit Komma die Werte zu schreiben, bin ich auf diesen simplen Fehler meinerseits nicht gekommen.
    Nur falls es anderen auch so geht.....das man es nochmal angesprochen hat.


    Vielen Dank an CaroGo :thumbsup:

  • Ich kann mir zwei mögliche Lösungswege vorstellen:


    1. Per Regex über jeden Beitrag drüber laufen und Angaben wie "Zahl" Leerzeichen ~"Einheit" mit einem Tooltip versehen, der die jewils andere Einheit anzeigt. Könnte Serverseitig aber für eine ganz schöne Belastung sorgen. Außerdem müssen die User dann die Einheiten immer korrekt dazu eingeben.
    Alternativ könnte man es auch per JS auf User-Seite laufen lassen, ist aber nicht so schön.
    2. Die User können das im Antwort-Editor als extra Tag einfügen, wie beispielsweise Bilder oder Links. Also im Sinne von [mgdl]129[/mgdl]. Würde natürlich mehr Aufwand für den User bedeuten.


    Dürfte aber beides einfach umzusetzen sein.

  • Wenn das irgendwie so hinzukriegen ist, wie Floh sich das vorstellt, bitte hier einmal für IT-Legastheniker erklären. (Ohne Abkürzungen, Fremdwörter und Insider-Sprachgebrauch)


    P.S. mmol ist auch für mich Böhmische Dörfer. Hba1c soll doch auch irgendwann nur noch in mmol angegeben werden. :help:
    Ist wie beim Auto. Da kann ich auch nur mit PS wirklich was anfangen.

    Gelassenheit ist eine anmutige Form von Selbstbewusstsein!
    (Marie von Ebner-Eschenbach)

  • Wie auch immer, auf jeden Fall eine Größe, unter der ich keine Vorstellung von gut und böse habe.

    Gelassenheit ist eine anmutige Form von Selbstbewusstsein!
    (Marie von Ebner-Eschenbach)

  • Wie auch immer, auf jeden Fall eine Größe, unter der ich keine Vorstellung von gut und böse habe.


    Das habe ich mir vor kuzem auch gedacht. 42 kann ich mir aber gut merken und ich sage mir einfach: 42 und drunter ist mein Ziel!

  • ... die Software für das Forum ist ja kommerziell, siehe Seitenende Burning Board. Eine Art Baukastensystem, wie und in welchem Ausmaß Anpassungen vorgenommen werden können, kannst Du bestimmt auch beim Hersteller einfach erfragen. Kannst ja vorgeben ein Forum gründen zu wollen und Software zu suchen, dann schwätzen sie bestimmt in allen Details mit Dir. So ein paar XML Tags sind schnell in den Quelltext gefrimmelt. Ist nur die Frage, wie eine mögliche Darstellung in dem Paket realisiert werden kann. Softwareschnittstellen Java Flash … gibt viel auf dem Markt. Lass es uns wissen, wenn Du bei denen anrufst und uns am Ergebnis teilhaben.


    Gruß thomas

  • huf1976, ich könnte höchstens ein Script schreiben, dass von deinem PC standardmäßig auf dieser Seite geladen wird und das dann die Umrechnungen vornimmt. Zum Erklären (für IT-Legastheniker, wie du so schön sagst) müsste ich doch sehr weit ausholen. Ich denke die bessere Lösung wäre es allerdings das serverseitig zu integrieren.



    Ich bin mit der Forensoftware nicht vertraut, aber mein Vorschlag wäre jetzt einfach bei der Ausgabe serverseitig ein kleines preg_replace anzubringen, à la:


    $output = preg_replace_callback(
    "(\d+\.\d|\d+,\d|\d+) ?((mmol\/?l?)|(mg\/?dl))",
    function($matches) {
    // Alles in einen span-tag setzen und in das title-attribut den umgerechneten Wert mit Einheit setzen.
    return $htm;
    },
    $input
    );


    Dazu natürlich noch ein paar Feinheiten wie Nachkommastellen begrenzen etc.


    Wer betreibt denn dieses Forum?


    Gruß,
    Yannick